Les combats de Clédat. Étapes d’une « linguistique française » en élaboration, selon la voie (voix ?) de la grammaire
Identifieur interne : 000079 ( Main/Exploration ); précédent : 000078; suivant : 000080Les combats de Clédat. Étapes d’une « linguistique française » en élaboration, selon la voie (voix ?) de la grammaire
Auteurs : Pierre Swiggers [Belgique]Source :
Abstract
En 1876, Léon Clédat (1851–1930), archiviste-paléographe frais émoulu, est nommé à l’Université de Lyon ; il y restera toute sa vie. Chargé d’un enseignement « philologique », Clédat s’affirme d’abord comme historien de la langue et de la littérature françaises. En 1877, il fonde la Revue des patois, périodique dialectologique s’intéressant principalement aux domaines francoprovençal et occitan. Clédat, chargé de la préparation à l’agrégation, s’orientera progressivement vers l’étude du français moderne et s’érigera en « grammairien (du) français », par la publication de manuels grammaticaux, et en défenseur de la réforme de l’orthographe (en rapport étroit avec une réforme de l’enseignement grammatical, surtout de la syntaxe). Sa Revue – qui est rebaptisée en Revue de philologie (française et provençale // française et de littérature) – devient le forum des débats sur l’orthographe, mais, surtout à partir des années 1910, le lieu des interventions de Clédat en « grammaire synchronique ». Dans ses contributions, Clédat se manifeste comme un grammairien sémasiologue, qui veut comprendre (et faire comprendre) les formes et les structures de la langue. Sa démarche, entièrement axée sur l’analyse immanente de la langue maternelle, se caractérise par le recours constant à des reformulations, des paraphrases, des mises en contexte, des élargissements de phrases ou de formes relevées. Elle s’oppose – et conduit Clédat à s’opposer – à celle de Brunot dans La Pensée et la Langue : confrontation qui s’exprime dans une longue série d’articles « En marge des grammaires » (1923–1928). Au-delà de l’histoire personnelle de ce grammairien, de sa revue, de son enseignement, de son attachement à Lyon, il convient de récupérer les enjeux de ses combats : ▪ l’utilité/la nécessité/la réalisation pratique d’une réforme de l’orthographe ; ▪ le sort historique et le statut synchronique des formes en -rais ; ▪ le rapport entre langage et pensée.
Url:
DOI: 10.1051/shsconf/20120100343
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Istex, to step Corpus: 000937
- to stream Istex, to step Curation: 000764
- to stream Istex, to step Checkpoint: 000071
- to stream Main, to step Merge: 000079
- to stream Main, to step Curation: 000079
Le document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr">Les combats de Clédat. Étapes d’une « linguistique française » en élaboration, selon la voie (voix ?) de la grammaire</title><author><name sortKey="Swiggers, Pierre" sort="Swiggers, Pierre" uniqKey="Swiggers P" first="Pierre" last="Swiggers">Pierre Swiggers</name></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:4E22B41EEBE82CA296836A27358D1540BB5AF7A5</idno><date when="2012" year="2012">2012</date><idno type="doi">10.1051/shsconf/20120100343</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/80W-20SBNLRN-5/fulltext.pdf</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000937</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">000937</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Curation">000764</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Checkpoint">000071</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Checkpoint">000071</idno><idno type="wicri:Area/Main/Merge">000079</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">000079</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000079</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main">Les combats de Clédat. Étapes d’une « linguistique française » en élaboration, selon la voie (voix ?) de la grammaire</title><author><name sortKey="Swiggers, Pierre" sort="Swiggers, Pierre" uniqKey="Swiggers P" first="Pierre" last="Swiggers">Pierre Swiggers</name><affiliation wicri:level="4"><country xml:lang="fr">Belgique</country><wicri:regionArea>Katholieke Universiteit Leuven, Oude Markt 13, 3000 Leuven</wicri:regionArea><placeName><region type="province" nuts="2">Province du Brabant flamand</region><settlement type="city">Louvain</settlement></placeName><orgName type="university">Katholieke Universiteit Leuven</orgName></affiliation><affiliation wicri:level="1"><country wicri:rule="url">Belgique</country></affiliation></author></analytic><monogr></monogr></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass></textClass><langUsage><language ident="fr">fr</language></langUsage></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="fr">En 1876, Léon Clédat (1851–1930), archiviste-paléographe frais émoulu, est nommé à l’Université de Lyon ; il y restera toute sa vie. Chargé d’un enseignement « philologique », Clédat s’affirme d’abord comme historien de la langue et de la littérature françaises. En 1877, il fonde la Revue des patois, périodique dialectologique s’intéressant principalement aux domaines francoprovençal et occitan. Clédat, chargé de la préparation à l’agrégation, s’orientera progressivement vers l’étude du français moderne et s’érigera en « grammairien (du) français », par la publication de manuels grammaticaux, et en défenseur de la réforme de l’orthographe (en rapport étroit avec une réforme de l’enseignement grammatical, surtout de la syntaxe). Sa Revue – qui est rebaptisée en Revue de philologie (française et provençale // française et de littérature) – devient le forum des débats sur l’orthographe, mais, surtout à partir des années 1910, le lieu des interventions de Clédat en « grammaire synchronique ». Dans ses contributions, Clédat se manifeste comme un grammairien sémasiologue, qui veut comprendre (et faire comprendre) les formes et les structures de la langue. Sa démarche, entièrement axée sur l’analyse immanente de la langue maternelle, se caractérise par le recours constant à des reformulations, des paraphrases, des mises en contexte, des élargissements de phrases ou de formes relevées. Elle s’oppose – et conduit Clédat à s’opposer – à celle de Brunot dans La Pensée et la Langue : confrontation qui s’exprime dans une longue série d’articles « En marge des grammaires » (1923–1928). Au-delà de l’histoire personnelle de ce grammairien, de sa revue, de son enseignement, de son attachement à Lyon, il convient de récupérer les enjeux de ses combats : ▪ l’utilité/la nécessité/la réalisation pratique d’une réforme de l’orthographe ; ▪ le sort historique et le statut synchronique des formes en -rais ; ▪ le rapport entre langage et pensée.</div></front></TEI><affiliations><list><country><li>Belgique</li></country><region><li>Province du Brabant flamand</li></region><settlement><li>Louvain</li></settlement><orgName><li>Katholieke Universiteit Leuven</li></orgName></list><tree><country name="Belgique"><region name="Province du Brabant flamand"><name sortKey="Swiggers, Pierre" sort="Swiggers, Pierre" uniqKey="Swiggers P" first="Pierre" last="Swiggers">Pierre Swiggers</name></region><name sortKey="Swiggers, Pierre" sort="Swiggers, Pierre" uniqKey="Swiggers P" first="Pierre" last="Swiggers">Pierre Swiggers</name></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/ChansonRoland/explor/PaulMeyerV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000079 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000079 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= ChansonRoland
|area= PaulMeyerV1
|flux= Main
|étape= Exploration
|type= RBID
|clé= ISTEX:4E22B41EEBE82CA296836A27358D1540BB5AF7A5
|texte= Les combats de Clédat. Étapes d’une « linguistique française » en élaboration, selon la voie (voix ?) de la grammaire
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.39. |  |